"L'EGOISTA" "The Selfish"

Questo è un "tratto" che purtroppo rappresenta molte persone anche se, apparentemente, non lo sanno!
Eh sì, proprio così: il più delle volte coloro che sono egoisti, non sanno di esserlo!
Non lo fanno con cattiveria e seguono ciò che il proprio io pretende!
E ottengono ciò che desiderano a scapito di chi li circonda: che sia un oggetto, un regalo, soldi o chissà cos'altro..ma non ha importanza..l'egoista cerca soprattutto la propria libertà, la libertà dagli altri, la libertà da se stesso.
Nessun dovere nei confronti del prossimo perché il primo prossimo è lui stesso.
Nessun vincolo, nessun obbligo.
"Prima ci sono io poi gli altri" così pensa l'egoista.
E cammina felice in mezzo alla folla, dritto per la sua strada, incurante delle sofferenze altrui.
Questo è un "tratto" che mi fa paura perché l'indifferenza, purtroppo, regna sovrana!
Vuol dire che se tu hai bisogno, l'altro si gira dalla parte opposta.
Perché l'altro non ha tempo da dedicare a chi ha bisogno, non ha tempo da perdere con chi fa perdere tempo a lui.
Una domanda sorge spontanea: ma l'egoista sa che un domani anche lui potrebbe avere bisogno di aiuto da parte di altre persone? E queste persone, che l'egoista ha abbandonato nel "tratto" del suo cammino, come si comporteranno nei confronti di tale egoista?
Dite la vostra che io dico la mia!
Julius Camilletti

This is a "stretch" which unfortunately is many people although, apparently, do not know it!
Yeah, that's right: more often than those who are selfish, do not know it!
Do not do it with malice and follow what the self wants!
And they get what they want at the expense of those around them: it is an object, a gift, money or whatever cos'altro..ma importanza..l'egoista did not look especially their freedom, freedom from others, freedom from himself.
No duties towards others because the first neighbor is himself.
No constraint, no obligation.
"First there's me then others" think so selfish.
And happy walking in a crowd, straight on his way, oblivious to the suffering of others.
This is a "stretch" that scares me because indifference, unfortunately, reigns!
It means that if you need, the more you turn the other way.
Because the other does not have time to devote to those in need, it has no time to waste on those who waste time on him.
A question arises: but the selfish knows that tomorrow he might need help from other people? And these people, that the egoist has abandoned the "stretch" of his journey, how they will behave against that selfish?
HAVE YOUR SAY I tell my!
Julius Camilletti