Se io fossi un tratto sarei la strada della mia vita.
Un tratto a colori intrecciati per i momenti bui.
Distratto dal caos quotidiano in cerca di risposte che a volte tardano ad arrivare.
Lontano dal mio essere rincorro le emozioni più profonde e dipingo su queste tele dando forma ad ogni istante.
Mi fermo un attimo....penso ed osservo a quanto il mondo sia bello con il suo arcobaleno e le sue nubi.
Entrambi necessari come il giorno e la notte.
Voglio essere un tratto di tutto ciò,voglio vivere come questo tratto, con i suoi diritti e contrari: la contraddizione di me stesso!
Julius Camilletti
If I were a sudden I'd be the road of my life.
A color line twisted to the dark moments.
Distracted from the daily chaos in search of answers that sometimes slow in coming.
Far from my being run after the deepest emotions and paint on these canvases shaping every moment.
I stop for a moment .... I think and look at what the world is beautiful with its rainbow and its clouds.
Both needed as the day and night.
I want to be a part of everything, I want to live like this stretch, with its rights and against: the contradiction of myself!
venerdì 31 luglio 2015
mercoledì 29 luglio 2015
OGGI MI SENTO COSI' (Today I feel so)
Il sole motore del mondo e della vita riscaldi e illumini i nostri corpi freddi e abbandonati.
In these days of hard work, where the body and mind are now tired and are about to lose their lives, they are in search of energy.
The only engine in the world and the life warm and brighten our cold bodies and abandoned
Julius Camilletti
domenica 26 luglio 2015
DEDICATO A MIA MOGLIE SUSY (DEDICATED TO MY WIFE SUSY)
Tela cm 55 x cm 65
Dedicato a mia moglie Susy e a tutti coloro che hanno e sapranno amare fino all'ultimo respiro.
Descrizione dell'opera:
L'opera rappresenta il percorso di un amore raffigurato da un cuore grande che pulsa al cui interno vi sono altri cuori piccoli espressioni di diverse passioni di vita quotidiana ma ad un tratto qualcuno riesce ad afferrare uno di questi cuori procurando ferite in cerca di vittoria. Le mie mani (riprodotte in formato originale) cercano di proteggere il cuore ormai lesionato della moglie.
Proteggerò il cuore di mia moglie con tutto il mio amore e le mie forze fino a quando una volontà più alta (le dita che tengono il cuore dall'alto come un frutto) non lo strapperà via da me.
Julius Camilletti
English version
Canvas 55 cm x 65 cm
I dedicated to my wife Susy and all those who know and love until the last breath.
Description of the work:
The work is the path of love represented by a big heart that beats to which there are other little hearts expressions of different passions of everyday life but suddenly someone manages to grab one of these hearts in injury in search of victory. My hands (reproduced in the original format) try to protect the heart become damaged wife.
I protect the heart of my wife with all my love and my strength until a higher will (fingers that keep the heart from above as a result) does not tear away from me.
Julius Camilletti
IL TRATTILISMO
Trattilismo = Istante della vita
Ogni istante della nostra vita è caratterizzato da momenti e ogni momento è formato da istanti.
Ogni istante è il trattilismo della nostra vita, una retta costituita da tanti piccoli segmenti (tratti) nei segmenti che si avviluppano, si susseguono, ma mai si ripetono.
Il tempo scandisce questi segmenti, l'amore trascende dalla vita e anima questi tratti.
Le mie opere hanno origine da sentimenti riprodotti principalmente su tela tramite intrecci di linee e colori dal forte impatto visivo.
Non vi è un disegno predisposto ma le figure si delineano piano piano attraverso un lavoro certosino nella perenne ricerca della "imperfezione" quale costante della mia vita giornaliera.
Il tratto, quale linfa vitale che alimenta quell'immagine nata dal cuore, elaborata dalla mente e sviluppata con la mano, è l'inizio e contemporaneamente la fine di un percorso di vita, la mia vita.
Trattilismo = Moment of life
Every moment of our life is characterized by moments and every moment is formed by moments.
Every moment is the "trattilismo" of our lives, a line made up of many small segments (stretches) in the segments that become entangled, one after another, but never repeat themselves.
The time marks these segments, love transcends the life and soul of these traits.
My works originate from feelings played mainly on canvas through tangles of lines and colors with a strong visual impact.
There is a drawing prepared but the figures are outlined slowly through a meticulous work, in constant search of "imperfection" as constant in my life daily.
The stretch, which lifeblood that feeds that image came from the heart, drawn by the mind and developed with the hand, is the beginning and at the same time the end of a way of life, my life.
Julius Camilletti
Ogni istante della nostra vita è caratterizzato da momenti e ogni momento è formato da istanti.
Ogni istante è il trattilismo della nostra vita, una retta costituita da tanti piccoli segmenti (tratti) nei segmenti che si avviluppano, si susseguono, ma mai si ripetono.
Il tempo scandisce questi segmenti, l'amore trascende dalla vita e anima questi tratti.
Le mie opere hanno origine da sentimenti riprodotti principalmente su tela tramite intrecci di linee e colori dal forte impatto visivo.
Non vi è un disegno predisposto ma le figure si delineano piano piano attraverso un lavoro certosino nella perenne ricerca della "imperfezione" quale costante della mia vita giornaliera.
Il tratto, quale linfa vitale che alimenta quell'immagine nata dal cuore, elaborata dalla mente e sviluppata con la mano, è l'inizio e contemporaneamente la fine di un percorso di vita, la mia vita.
Trattilismo = Moment of life
Every moment of our life is characterized by moments and every moment is formed by moments.
Every moment is the "trattilismo" of our lives, a line made up of many small segments (stretches) in the segments that become entangled, one after another, but never repeat themselves.
The time marks these segments, love transcends the life and soul of these traits.
My works originate from feelings played mainly on canvas through tangles of lines and colors with a strong visual impact.
There is a drawing prepared but the figures are outlined slowly through a meticulous work, in constant search of "imperfection" as constant in my life daily.
The stretch, which lifeblood that feeds that image came from the heart, drawn by the mind and developed with the hand, is the beginning and at the same time the end of a way of life, my life.
Julius Camilletti
Iscriviti a:
Post (Atom)