IL TRATTILISMO

Trattilismo = Istante della vita

Ogni istante della nostra vita è caratterizzato da momenti e ogni momento è formato da istanti.
Ogni istante è il trattilismo della nostra vita, una retta costituita da tanti piccoli segmenti (tratti) nei segmenti che si avviluppano, si susseguono, ma mai si ripetono.
Il tempo scandisce questi segmenti, l'amore trascende dalla vita e anima questi tratti.
Le mie opere hanno origine da sentimenti riprodotti principalmente su tela tramite intrecci di linee e colori dal forte impatto visivo.
Non vi è un disegno predisposto ma le figure si delineano piano piano attraverso un lavoro certosino nella perenne ricerca della "imperfezione" quale costante della mia vita giornaliera.
Il tratto, quale linfa vitale che alimenta quell'immagine nata dal cuore, elaborata dalla mente e sviluppata con la mano, è l'inizio e contemporaneamente la fine di un percorso di vita, la mia vita.


Trattilismo = Moment of life

Every moment of our life is characterized by moments and every moment is formed by moments.
Every moment is the "trattilismo" of our lives, a line made up of many small segments (stretches) in the segments that become entangled, one after another, but never repeat themselves.
The time marks these segments, love transcends the life and soul of these traits.
My works originate from feelings played mainly on canvas through tangles of lines and colors with a strong visual impact.
There is a drawing prepared but the figures are outlined slowly through a meticulous work, in constant search of "imperfection" as constant in my life daily.
The stretch, which lifeblood that feeds that image came from the heart, drawn by the mind and developed with the hand, is the beginning and at the same time the end of a way of life, my life.


Julius Camilletti