Trattilismo di Julius Camilletti
domenica 29 marzo 2020
Virus stay away
Virus stay away
Virus stay away
Virus stay away
Virus stay away
Virus stay away
Virus stay away
VIRUS STAY AWAYYYYYYY
mercoledì 2 ottobre 2019
Il gelato ( The ice cream )
Julius Camilletti detto JulCam.
In one of the many summers that until today I lived, on a very hot day, "all of a sudden", I remember, that took a mad desire to buy a multicolored ice cream. But not to eat it. I wanted to see every taste melt first on the hand, then on the arm, finally on the ground to feel the sensations I would have felt. It took a couple of minutes for the right leg to stick. That, for me, was also a positive experience despite having spent € 2.50, not having eaten ice cream and found myself dirty. I had "dashed" into my mind every second of those unforgettable moments. I thought and thought of ice cream as if it were my life. I washed myself. I bought another ice cream bigger than the previous one and I slowly savored it. We must not let life melt in the sun, it must be eaten "all of a sudden" after "all of a sudden". Always.
Julius Camilletti said JulCam
giovedì 27 giugno 2019
La nebbia che offusca la mente
Non so se e' il caldo, il dolce far niente o il troppo fare.
E' come se davanti a me ci fosse una distesa di nebbia.
Non vedo niente, non sento niente.
Mi muovo all'interno di un alone grigio, non riesco a percepire niente.
Rimango in silenzio ad ascoltare un qualsiasi rumore che mi possa condurre fuori da questo mistero.
Niente...il vuoto assoluto.
Strano, anzi, stranissima emozione.
Barcollo.
Cosa sara' mai questa sensazione di malessere che mi pervade?
Eppure ero sicuro di avere tutto sotto controllo, ma adesso e' il controllo che ha lasciato me!
Non riesco più a pensare, a parlare. Ho un blocco totale alla mente.
La mia testa è pesante, non riesco a vedere oltre.
Devo capire cosa mi tiene prigioniero...di me stesso.
Indago, indaghero' ma non è facile risalire a ciò che offusca la mente. Quella nebbia che non ti lascia spazio né tempo di pensare. E ti senti solo in mezzo ad un mare di nebbia in cerca di una soluzione.
Prima o poi tornerò a vedere il sole!
Julius Camilletti detto JulCam
I feel a strange confusion in my head. I don't know if it's hot weather, doing nothing or doing too much. It is as if in front of me there was an expanse of fog. I don't see anything, I don't feel anything. I move inside a gray halo, I can't feel anything. I remain silent to listen to any noise that can lead me out of this mystery. Nothing ... absolute emptiness. Strange, indeed, very strange emotion. I stagger. What will ever be this feeling of discomfort that comes over me? Yet I was sure I had everything under control, but now it's the control that left me! I can no longer think, speak. I have a total blockage to the mind. My head is heavy, I can't see beyond. I need to understand what keeps me prisoner ... of myself. Indago, I will investigate but it is not easy to trace what obscures the mind. That fog that leaves you no room or time to think. And you feel alone in the midst of a sea of fog looking for a solution. Sooner or later I'll come back to see the sun! Julius Camilletti said JulCam
giovedì 31 gennaio 2019
"ATTENDO CHE LEI ARRIVI"
Ed anche la sedia vuota.
Eh sì, perché penso che stare ad aspettare qualcuno o qualcosa faccia parte della nostra quotidianità.
Ed io aspetto Lei.
Una speranza sempre accesa che illumini la stanza, una stanza vuota.
Solo il suo odore lasciato chissà quando o solo perché la mia mente lo ricorda bene.
E questa sedia che cambia posizione anzi, disposizione, ma senza che qualcosa cambi.
Come la giri o la metti, sempre vuota è.
Ma tu sai, nel profondo del tuo essere, che prima o poi Lei arriverà.
La occuperà come se fosse la padrona, ne troverà la collocazione giusta, si siederà.
Ma si metterà seduta rimanendo anch'essa in attesa.
E poserà il suo sguardo su quella stanza ancora vuota, nella speranza che si possa riempiere.
Perché si sa, cercare di colmare i vuoti lasciati dentro è un'attesa nell'attesa.
Eppur piacevole!
Perché sai che quando Lei giungerà avvolta nella sua speranza porterà quella tranquillità che solo il silenzio di una stanza vuota può offrirti.
C'e' chi la chiama solitudine, chi tristezza, chi necessità.
Io la chiamo semplicemente attesa!
Julius Camilletti detto JulCam
And also the empty chair.
Oh yes, because I think that waiting for someone or something is part of our daily life.
And I wait for you.
A hope always lit that illuminates the room, an empty room.
Only its smell left who knows when or just because my mind remembers it well.
And this chair that changes position, indeed, disposition, but without something changing.
As you turn it or put it, always empty is.
But you know, deep within your being, that sooner or later you will arrive.
He will occupy it as if he were the mistress, he will find the right location, he will sit down.
But it will sit up and remain waiting too.
And he will put his gaze on that still empty room, in the hope that it will be filled.
Because you know, trying to fill in the gaps left inside is a wait in wait.
Even nice!
Because you know that when you come wrapped up in its hope it will bring that tranquility that only the silence of an empty room can offer you.
There are those who call it solitude, those who are sad, those who need it.
I call it simply waiting!
Julius Camilletti called JulCam
mercoledì 3 ottobre 2018
NON VOGLIO VEDERE
Ogni tanto è meglio non vedere!
È vero che più vedi e più sai ma è anche vero che se non vedi non sai..
Discorso contorto ma può avere il suo perché.
Supponiamo che mi trovi in un posto e in quel posto vedo o assisto a qualcosa che non mi piace. Conoscendomi non starei fermo e andrei incontro a conseguenze che non mi tutelerebbero. E dovrei parlare...
Allora si che mi tirero' la zappa sui piedi...
Se non vedo la mia bocca resta chiusa.
Si noterebbero solo le labbra incapaci di muoversi.
Credo che ognuno di noi almeno in un "tratto" della propria esistenza abbia chiuso gli occhi: vuoi per paura, vuoi per inerzia, vuoi per comodità, vuoi per furbizia, vuoi per orgoglio vuoi per..
"Tratto" indefinito, obsoleto, curioso, misterioso.
Eh sì perché il mistero affascina ma allo stesso tempo impaurisce e si spersonifica.
E allora, mostrando un sorriso raggiante, non vedo!
Voi che dite?
Julius Camilletti detto JulCam
Sometimes it's better not to see!
It's true that the more you see and the more you know, but it's also true that if you do not see, you do not know ..
Twisted speech but may have its because.
Suppose you find me in one place and in that place I see or assist something I do not like. Knowing I would not stay still and would face consequences that would not protect me. And I should talk ...
So I'll pull the hoe on my feet ...
If I do not see my mouth it remains closed.
You would notice only the lips unable to move.
I believe that each of us at least in a "stretch" of their lives has closed their eyes: you want out of fear, either by inertia, want for convenience, want for cunning, you want for pride you want for ..
"Stretch" indefinite, obsolete, curious, mysterious.
Oh yes because the mystery fascinates but at the same time frightens and depersonifies.
And then, showing a radiant smile, I do not see!
What do you say?
Julius Camilletti called JulCam
lunedì 30 luglio 2018
BIPOLARITA'
Bipolarita' intesa non come malattia ma come scissione dell'anima in due.
Il "tratto buono" ed il "tratto cattivo" che prima o poi (entrambi insieme) potranno far parte di noi.
Io voglio pensare che il positivo riesca a piegare il negativo.
Il bene vinca sul male.
Discorsi fatti, è vero, ma altrettanto vero che la luce illumina il buio ed il buio rimane impotente a tanta forza.
E così siamo divisi in due, proprio come una mela e dobbiamo stare attenti a non scegliere il "tratto" con il verme.
Ma ci sono persone a cui piace essere "bipolare": si mostrano in un modo e nella realtà, quella più profonda, sono l'opposto.
Apparenza, ma quanto ti ameranno coloro che si vestono dei tuoi colori!?! Tu che colori non ne hai ma sembri la tavolozza di un pittore che si diverte a dipingere unàa realtà che spesso non esiste.
E ancora tu, così beffarda, osservi e ti prendi gioco di coloro che ti ascoltano incuranti dei danni che produci.
È così che si può presentare questo "tratto"..un clone imperfetto di sé stesso ma che può essere anche perfetto. Dipende dal punto di vista in cui lo si guarda.
Non lasciare che la parte peggiore di te si appropriazione di ciò che ti rende unico!
Julius Camilletti detto JulCam
Bipolarity understood not as a disease but as a split of the soul into two.
The "good trait" and the "bad trait" that sooner or later (both together) may be part of us.
I want to think that the positive manages to bend the negative.
Good wins over evil.
Speeches made, it is true, but equally true that the light illuminates the darkness and the darkness remains powerless to such strength.
And so we are divided into two, just like an apple and we must be careful not to choose the "stroke" with the worm.
But there are people who like to be "bipolar": they show themselves in one way and in reality, the deeper one, they are the opposite.
Appearance, but how much will those who dress in your colors love you!?! You do not have colors but you look like a painter's palette who likes to paint a reality that often does not exist.
And yet you, so mocking, observe and make fun of those who listen to you regardless of the damage you produce.
This is how you can present this "stroke" .. an imperfect clone of itself but that can also be perfect. It depends on the point of view in which you look at it.
Do not let the worst part of you take possession of what makes you unique!
Julius Camilletti called JulCam
martedì 17 luglio 2018
Spermatozoo
"Un tuffo dove l'acqua è più blu"... Così recitava il testo di una canzone dei miei tempi (eppur mi son scordato di te..Formula Tre). Non so perché mi sia venuto in mente questo ritornello: ho iniziato a canticchiarlo mentre il "tratto" prendeva forma.
Forse perché siamo in estate e viene voglia di fare un bagno là dove l'acqua ti invoglia..o forse semplicemente perché d'estate siamo più ben disposti all'amore, più rilassati perché possiamo essere in vacanza.
Così ho immaginato il passaggio di ciò che ci dona la vita. Un esserino così minuscolo, invisibile ad occhio nudo che si unisce, si trasforma e diventa uomo.
Altri lo definirebbero "un salto nel vuoto o nel buio" (come preferite), per me è un grande tuffo nel piacere che ti rivoluziona lo stomaco.
Il primissimo "tratto" che ci caratterizza.
Un "tratto" meraviglioso, immenso, misterioso a cui nessuno pensa fino a quando non sente muovere qualcosa.
Il "tratto" che lo conduce ad un altro "tratto" è breve ma lungo e scomposto (formato da tanti "tratti") sarà quel "tratto" che lo accompagnerà per sempre.
Un tuffo nel mare, un viaggio nel tempo!
Julius Camilletti detto JulCam
"A dive where the water is bluer" ... This is how the lyrics of a song of my time recited (and yet I forgot about you ... Form Three). I do not know why this refrain came to my mind: I started humming it while the "stretch" took shape.
Maybe because we are in the summer and you want to take a bath where the water invites you .. or maybe simply because in summer we are more willing to love, more relaxed because we can be on vacation.
So I imagined the passage of what gives us life. A tiny creature, invisible to the naked eye that unites, transforms and becomes a man.
Others would call it "a jump in the void or in the dark" (as you prefer), for me it is a great dive into the pleasure that revolutionizes your stomach.
The very first "trait" that characterizes us.
A wonderful, immense, mysterious "stroke" that nobody thinks about until he feels something move.
The "stretch" that leads to another "stretch" is short but long and decomposed (formed by many "strokes") will be that "stretch" that will accompany him forever.
A dive into the sea, a journey through time!
Julius Camilletti called JulCam



