giovedì 21 gennaio 2016

Mancano pochi minuti alla nascita di Pinocchio ( Just a few minutes the birth of Pinocchio)

Pinocchio: un romanzo classico della letteratura per ragazzi che mi ha sempre affascinato, fin dalla più tenera età.
Vuoi per la semplicità ed ingenuità del protagonista, vuoi per la bellissima morale che Collodi ha voluto trasmetterci.
Una allegoria della società moderna, un contrasto tra rispettabilità e libero istinto.
Possiamo dare varie interpretazioni in merito al contenuto del romanzo: io ho dato la mia.
Con il mio lavoro ho cercato di dar vita al "burattino" che è in noi.
Così fragile e scomposto nel muovere i primi passi in un mondo dove regnano bugie ed inganni.
Un contrasto tra bene e male, dove grilli parlanti, volpi e personaggi indefiniti si alternano e si scontrano in cerca della verità.
È forse la vita una menzogna?
Povertà, ricchezza, il dolce far niente, l'affanno, il dolore, l'aiuto, il perdono ecc.. sono tutti "tratti" che caratterizzano il nostro percorso.
E così sta per nascere il mio Pinocchio.
Devo solo unire ogni singolo arto del burattino che è in me, in ognuno di noi.
E poi muovere i fili...lo spettacolo può iniziare!
Julius Camilletti

Pinocchio: a novel classic of children's literature that has always fascinated me, from an early age.
Do you want the simplicity and naivete of the protagonist, either by the beautiful morality Collodi has wished to convey.
An allegory of modern society, a contrast between respectability and free instinct.
We can give various interpretations regarding the content of the novel: I have given my.
With my work I have tried to create the "puppet" that is in us.
So fragile and broken in taking the first steps into a world where reign lies and deceptions.
A contrast between good and evil, where talking crickets, foxes and undefined characters alternate and collide in search of the truth.
Perhaps life a lie?
Poverty, wealth, idleness, the anxiety, the pain, the help, forgiveness, etc .. are all "features" that characterize our path.
And thus will be born my Pinocchio.
I just have to join every single limb of the puppet that is in me, in all of us.
And then pull the strings ... the show can begin!
Julius Camilletti

Nessun commento:

Posta un commento