"L'attesa" "Expectation"

"L'attesa del piacere è essa stessa piacere" ...l'aforisma appartiene a tale Gotthold Ephraim Lessing, drammaturgo tedesco che lo scrisse in un testo teatrale nel 1763.
Io ho voluto, "a modo mio" rivisitarne il profondo e tanto ardito significato.
L'attesa, un "tratto" della vita  direi quotidiano..e in quel "tratto" il nostro animo assume le piu' varie sfaccettature, a seconda della situazione.
L'attesa di un esame, l'attesa di una risposta, l'attesa di treno che deve partire per chi sa dove, l'attesa di un figlio, l'attesa dell'attesa e l'attesa di quanto altro.
Certo è che questa attesa può creare delle aspettative, se vuoi uno stato d'ansia contestualizzato.
Ma anche speranza ossia che oltre quel pensiero e/o stato d'animo possa esistere un qualcosa di migliore.
E mentre tu guardi al di la' della gabbia della infelicità attendi il trascorrere dei giorni, del tempo che si porta via tutto.
E allora comprendi il senso della tua attesa.
Te ne stai lì, inerme, con lo sguardo speranzoso, con la voglia di uscire e superare quelle sbarre che ti separano da una vita che ancora non ti appartiene.
Bello vivere di speranza...rende l'attesa meno dolorosa, ti aiuta a crescere e ad avere la consapevolezza di te stesso.
A volte l'attesa serve a placare la nostra fretta.. Contare fino a dieci e aspettare..
Ogni tanto dovremmo fermarci, respirare profondamente e attendere...cosa???
Ognuno ha la sua attesa, io ho la mia!
Julius Camilletti

"The anticipation of pleasure is itself pleasure" ... the aphorism belongs to this Gotthold Ephraim Lessing, German dramatist who wrote a play in 1763.
I wanted to, "my way" revisit the deep and bold enough meaning.
The wait, a "stretch" of life would say quotidiano..e in that "stretch" our soul assumes the most 'different facets, depending on the situation.
The expectation of an exam, the wait for a response, waiting for the train that has to go to who knows where, waiting for a son, the waiting of waiting and waiting for anything else.
What is certain is that this expectation may create expectations, if you want a state of anxiety contextualized.
But also hope that in addition to the thought and / or mood can exist something better.
And as you look beyond 'the cage of unhappiness wait the passing of days, the time it takes it all away.
And then understand the meaning of your waiting.
You stand there, helpless, with hopeful eyes, wanting to go out and overcome the barriers that separate you from a life that does not yet belong to you.
Nice to live with hope ... makes the wait less painful, it helps you to grow and be aware of yourself.
Sometimes the wait is used to quench our quickly .. Count to ten and wait ..
Every so often we should stop, breathe deeply and wait ... what ???
Everyone has their own expectation, I have my own!
Julius Camilletti