giovedì 25 febbraio 2016

"Lui e lei a passeggio nel loro spazio infinito" ( "He and she walking in their infinite space")

Quando due persone si amano veramente non vi è motivo per cui debbano "camminare" lontane l'una dall'altra.
In quel "tratto", più o meno breve, di vita in cui sono insieme lo spazio è e deve essere infinito.
Mi spiego.
Ognuno avrà un proprio percorso personale ben definito che, però, includera'anche l'altro.
Con l'amore la vita terrena non esiste più. Esiste un mondo parallelo, solo nostro, dove non esistono ne' confini né  limiti.
Chiudiamo gli occhi e andiamo dove l'immaginazione concretizza i nostri pensieri rendendoli reali. La materia si unisce creando un solo strato ben amalgamato di luce e calore, dove i cuori battono all'unisono.
Io sono dentro di te e tu sei dentro di me, in un mondo a parte, dove solo noi possiamo entrare.
Entrambi abbiamo le chiavi del cuore altrui.
Insieme a passeggio nel nostro spazio infinito.
Julius Camilletti

When two people truly love there is no reason why they should "walk" away from each other.
At that "section", more or less short, life in which they are together the space is and must be infinite.
I mean.
Each will have a well-defined subjective path which, however, includera'anche the other.
With love earthly life no longer exists. There is a parallel world, only ours, where there is neither 'boundaries or limits.
We close our eyes and go where the imagination materializes our thoughts by making them real. The material is combined by creating a single well mixed layer of light and heat, where the hearts beat as one.
I am in you and you are in me, in a world apart, where only we can get.
We both other people's keys to the heart.
Along with walking in our infinite space.
Julius Camilletti

Nessun commento:

Posta un commento