JulCam 2

Per me questo è un mese ricco di eventi: mostre, letture di alcune mie poesie, produzione di t-shirt e polo con il mio marchio che rappresentano i miei disegni!
Un "tratto" per me importantissimo, dopo anni di lavoro e tanto impegno!
Una vera impresa, ma anche tanta soddisfazione nel vedere che gli altri ritengono il mio "trattilismo" interessante, innovativo ma soprattutto...arte!
Non è facile capire il "meccanismo" dei miei lavori, le ore che impiego per dare vita ad una tela.
Non è facile amare qualcosa che non è mai esistito prima, ma si sa, i sentimenti nascono la' dove bisogna fare spazio nel nulla.
Non è facile stare al passo con i tempi quando l'arte è il tempo!
Non è facile farsi apprezzare quando ancora gli altri non ti conoscono.
Non è facile trasmettere le tue emozioni attraverso un semplice "tratto".
Non è facile entrare la dove le porte spesso bisogna sfondarle.
Non è facile portare il tuo "tratto" lungo un altro tratto.
Non è facile parlare a chi non vuol sentire.
Non è facile ascoltare chi parole non ha.
Non è facile, niente è facile, ma tutto è fattibile.
A Modo Mio, il mio "tratto", il vostro tratto, nel tempo!
Julius Camilletti

For me this is a month full of events: exhibitions, readings of some my poems, t-shirt and polo production with my brand representing my drawings!
A "stretch" for me very important, after years of work and much commitment!
It's a real business, but also a lot of satisfaction in seeing others think of my "trattilismo" interesting, innovative but above all ... art!
It is not easy to understand the "mechanism" of my work, the hours I use to create a canvas.
It is not easy to love something that never existed before, but you know, the feelings are born where you need to make room in the nothing.
It's not easy to keep up with the times when art is time!
It's not easy to be appreciated when others do not know you.
It is not easy to convey your emotions through a simple "stretch".
It is not easy to enter where the doors often have to break through them.
It's not easy to bring your "stretch" along another stretch.
It is not easy to talk to those who do not want to hear.
It's not easy to hear who the words do not have.
It's not easy, nothing is easy, but everything is feasible.
In My Way, my "stretch", your stretch, over time!
Julius Camilletti